
Jaylen Brown tuvo una de sus peores noches de la temporada en la derrota de los Sixers ante los Celtics por 123-101, en un partido en el que Boston impuso su ventaja en la rivalidad renovada.
Casi todos los aficionados en el Xfinity Mobile Arena se pusieron de pie cuando Brown recibió el balón en un lateral y se enfrentó a Jayson Tatum en el primer cuarto del partido del martes por la noche. Brown dio dos dribles, intentó un giro, tropezó y perdió el balón fuera de banda. Segundos después cometió falta sobre Tatum en la siguiente posesión, mientras seguía discutiendo con un árbitro por lo que, según él, era una falta no pitada en la jugada anterior.
Esa secuencia resumió una noche difícil para Brown, quien, tras semanas de cruce de declaraciones con Tatum, incluida una afirmación suya de que no había rivalidad sino “un poco de lamb chops y algo de salsa”, tuvo uno de sus peores partidos de la temporada mientras los Celtics arrasaban a los Sixers.
“Tenía muchas ganas de este partido”, dijo Brown. “Quería jugar bien, pero pasan cosas. A prepararse para el siguiente, supongo”.
Días antes del encuentro, Brown había asegurado que no planeaba hablar con Tatum, con quien compartió nueve temporadas como compañero en Boston, donde ganaron un título juntos en 2024.
“No hay nada de qué hablar”, afirmó Brown, quien fue traspasado en este periodo de mercado. Minutos antes del salto inicial, Tatum no pareció captar ese mensaje, o no lo creyó.
Mientras Brown hacía girar un balón en mitad de la cancha, Tatum se dirigió hacia él para chocarle la mano y terminó tocándole el pecho, pero Brown actuó como si Tatum no existiera. Entonces Tatum siguió su camino y saludó al alero de los Sixers LeBron James, que estaba junto a Brown.
Cuando le preguntaron por ese momento, Brown esquivó la cuestión.
“Solo me concentro en hacer lo mejor para mi equipo”, dijo Brown. “Lo demás, para ser honesto, no estaba prestando atención, pero felicito a Jayson; jugó bien esta noche”.
Tatum también evitó el revuelo en torno a su primer enfrentamiento tras el traspaso. “Nada de titulares sobre eso”, dijo. “Solo me estaba preparando para el partido, para el salto inicial, para salir a competir, divertirme e intentar ganar”.
Una racha interrumpida
Antes de este encuentro, Brown atravesaba quizá su mejor momento de la temporada. Anotó 30 puntos, su mejor cifra del curso, en la victoria ante Detroit, y después sumó 29 puntos en el triunfo del domingo sobre los Bulls. Parecía que Brown estaba encontrando su ritmo con el equipo, pero el martes no tuvo esa sensación.
Brown terminó con 13 puntos, 5 rebotes, 4 pérdidas y un -27, el peor de su equipo en el partido.
“Tuvo una noche difícil”, declaró el entrenador Nick Nurse.
El partido también estuvo marcado por las faltas, algo poco habitual en Brown. Tras la primera falta sobre Tatum, cometió una falta ofensiva al arrollar a Derrick White, por la que pidió sin éxito al banquillo de los Sixers que pidiera revisión. Se fue al banquillo con poco más de cinco minutos por jugar en el primer tiempo, con problemas de faltas. Fue la primera vez esta temporada que acumuló varias faltas en el primer cuarto. Además, nunca había tenido más de dos faltas en una primera parte con los Sixers. Terminó el partido con cuatro faltas, la última a las 10:40 del tercer cuarto tras una falta por agarrar al rival.
“Estoy un poco frustrado, sinceramente”, dijo Brown.
A simple vista, parecía que las emociones de este duelo habían afectado a Brown, pero él intentó desmentir esa idea después del partido.
“No tenía ninguna emoción. Estaba concentrado, enfocado, listo para jugar”, afirmó Brown. “Los problemas de faltas me sacaron un poco de mi ritmo. Tuve que sentarme durante bastante tiempo, y no ejecutamos tan bien como ellos”.