Con la temporada regular 2026-27 de la NBA ya en marcha, la fecha límite de traspasos del 11 de febrero está a la vuelta de la esquina, y nunca es demasiado pronto para analizar qué equipos deben mantener abiertas sus opciones y sumar talento en los próximos tres meses.
Las lesiones han golpeado a la liga desde el inicio. Los Oklahoma City Thunder y los Minnesota Timberwolves han perdido a piezas clave de su plantilla durante un periodo prolongado. ¿Necesitan estos contendientes de la Conferencia Oeste completar sus rotaciones o pueden sobrevivir sin sus estrellas hasta los playoffs? Y tras un arranque irregular, ¿deben los defensores del título, los New York Knicks, replantearse su camino de regreso a las Finales con algunos movimientos en la plantilla?
Mientras los equipos se asientan en la temporada, nuestros especialistas de la NBA analizan qué les falta a 10 aspirantes a playoffs, las limitaciones que condicionan sus opciones de traspaso y lo que se espera a medida que se acerca la fecha límite.
El orden se basa en los 10 mejores equipos del Índice de Poder de Baloncesto (BPI) de ESPN al martes 10 de noviembre.
1. San Antonio Spurs (10-2)
Récord proyectado: 62-20
Probabilidades de llegar a las finales de conferencia: 58,5%
Lo que les falta: Los Spurs encadenan victorias incluso sin haber contado con Tobias Harris, su gran fichaje del verano. Es difícil encontrar un punto débil en una de las plantillas más completas y equilibradas de la liga. Sin embargo, su profundidad podría mejorar, para no verse obligados a depender de jugadores como Jordan McLaughlin desde el banquillo si uno de sus tres bases se lesiona, como ocurrió en los playoffs del año pasado.
Lo que pueden conseguir: Los Spurs tienen activos en el draft para cerrar una operación, pero eso no significa que el gerente general Brian Wright vaya a buscar un movimiento agresivo. Con uno de los mejores récords la temporada pasada, San Antonio decidió mantenerse quieto.
Si los Spurs deciden moverse, tienen una primera ronda sin protección de 2027 procedente de Atlanta y otras tres primeras rondas negociables. También tienen derechos de intercambio en 2028 (vía Boston, si la selección es entre los puestos 2 y 30), en 2030 (la más favorable entre San Antonio, Dallas y Minnesota, si la selección es entre los puestos 2 y 30) y en 2031 (vía Sacramento). San Antonio dispone además de 12 segundas rondas negociables.
Conviene estar atentos a si San Antonio está dispuesto a asumir salarios que se extiendan más allá de 2026-27. Con la extensión de Victor Wembanyama comenzando la próxima temporada y con el sexto hombre Keldon Johnson como agente libre, San Antonio está solo 11 millones de dólares por debajo del impuesto de lujo en 2027-28.
¿Qué viene para San Antonio? Los Spurs planean terminar la temporada con la plantilla actual, a pesar de tener activos suficientes para hacer un movimiento en la fecha límite. El equipo parece algo escaso en el puesto de pívot detrás de Luke Kornet, pero el cuerpo técnico está satisfecho con el progreso del novato Tarris Reed Jr. en tan poco tiempo.
San Antonio sabe que, en los próximos dos años, la plantilla podría encarecerse, ya que se espera que el club firme una extensión para Stephon Castle este verano, seguida de una extensión para Dylan Harper en el verano de 2028. Además, los Spurs ya experimentan cierto problema de números debido a toda la profundidad que han acumulado.
“No hay suficientes minutos para todos”, dijo el entrenador Mitch Johnson. “Por desgracia, tengo que hacer de malo y no siempre voy a acertar. Pero tengo que tomar decisiones difíciles con solo 240 minutos”.
2. Oklahoma City Thunder (8-4)
Récord proyectado: 58-24
Probabilidades de llegar a las finales de conferencia: 43,5%
Lo que les falta: Los Thunder no cuentan con muchos jugadores de rotación, y su actividad en la fecha límite dependerá en gran medida de cuándo, o si, pueden proyectar el regreso de los lesionados. Nique Clifford es un jugador más en el perímetro, pero no parece ser un factor decisivo para los playoffs, así que el gerente general Sam Presti podría seguir buscando un alero de perfil defensivo que compense parte de la producción de Jalen Williams y Cason Wallace, lesionados.
Lo que pueden conseguir: El traspaso del 8 de noviembre por Clifford no impide que Oklahoma City haga otra operación. Aunque los Thunder no tienen plaza libre en la plantilla, sí cuentan con el contrato expirante de Nikola Topic, de 5,4 millones de dólares, y el salario de 4,9 millones de Thomas Sorber, un antiguo primera ronda.
Como superan el primer apron, Oklahoma City no puede aceptar salario adicional si cualquiera de los dos jugadores es traspasado. Los Thunder también disponen de tres excepciones comerciales (5,8, 11,3 y 17,7 millones de dólares), siete primeras rondas negociables (tres de ellas en junio) y 19 segundas rondas.
¿Qué viene para Oklahoma City? Presti será paciente. Los Thunder atendieron la necesidad de profundidad en el alero con un traspaso de compra a bajo costo por Clifford, la selección de primera ronda de 2025, cediendo un par de segundas rondas para conseguir a un jugador que tiene dos temporadas restantes en su contrato de novato. Oklahoma City explorará el mercado en busca de mejoras durante los próximos meses, pero un gran golpe sería una gran sorpresa.
No es el estilo de Presti, ya que los Thunder no han hecho un gran traspaso a mitad de temporada desde que llegó Kendrick Perkins en 2011. Es cierto que Presti tiene muchas selecciones que podrían servir para armar una operación espectacular. Pero también debe priorizar las finanzas futuras con el objetivo de mantener alrededor de Shai Gilgeous-Alexander, durante toda su plenitud, un elenco de apoyo de nivel de aspirante.
3. Boston Celtics (10-2)
Récord proyectado: 59-23
Probabilidades de llegar a las finales de conferencia: 57%
Lo que les falta: Los Celtics ocupan solo el puesto 22 en porcentaje de rebotes defensivos, lo que es una anomalía para un equipo dirigido por Joe Mazzulla. Boston había estado entre los 11 primeros en esta estadística en todas las demás temporadas con Mazzulla al frente, según Cleaning the Glass. Este problema debería ser solucionable con la plantilla que tienen, con aportaciones de jugadores como Mitchell Robinson y Jayson Tatum, un excelente reboteador para su posición. Si el problema continúa, Boston podría buscar otro jugador grande que ayude a capturar rebotes en los playoffs.
Lo que pueden conseguir: La temporada pasada, los Celtics fueron uno de los equipos más activos de la liga antes de la fecha límite. Los cuatro traspasos separados los hicieron bajar del impuesto de lujo y, al mismo tiempo, generaron una excepción comercial de 27,7 millones de dólares. Esa excepción está disponible hasta febrero, pero el tope rígido del primer apron impide a Boston usar más de 10 millones de ella.
Este año, los Celtics no tienen que reducir la nómina, pero sí deben vigilar el impuesto de lujo, ya que actualmente están 1,75 millones de dólares por debajo. El activo más valioso de Boston podría ser su plaza libre en la plantilla. Como están por debajo del primer apron, los Celtics podrán firmar a un jugador desvinculado con un salario preexistente de 15 millones de dólares o más.
¿Qué viene para Boston? Encontrar otro pívot podría estar entre las prioridades de los Celtics. Una de las lecciones que Boston ha aprendido de los Knicks es no sobrecargar a Mitchell Robinson, que rinde bien en tramos cortos; lo ideal es mantenerlo alrededor de los 20 minutos. Mantener frescos a Tatum y a Paul George será igualmente primordial, sobre todo porque Tatum sigue recuperando su nuevo nivel en su primera temporada completa tras la lesión de Aquiles sufrida en 2025. La excepción comercial de 27 millones podría ser muy útil, especialmente si consideran que la Conferencia Este es alcanzable.
4. Houston Rockets (9-3)
Récord proyectado: 55-27
Probabilidades de llegar a las finales de conferencia: 23,8%
Lo que les falta: Solo dos jugadores de perímetro de los Rockets superan el 37% en triples esta temporada, y uno de ellos es Bogdan Bogdanovic, cuyo historial de lesiones sugiere que no es seguro contar con él durante toda la temporada. Kevin Durant y Reed Sheppard deberían mejorar a medida que avance la temporada, pero podría convenirle a Houston buscar un tirador más mientras tanto.
Lo que pueden conseguir: Los Rockets tienen dos activos atractivos en el próximo draft: el derecho de intercambio con Brooklyn y una primera ronda sin protección (vía Phoenix Suns). Houston tiene otras cuatro primeras rondas disponibles para traspasos, una excepción comercial de 13,3 millones de dólares y una plaza libre en la plantilla. Los Rockets pueden usar la excepción completa y aun así superar el primer apron.
¿Qué viene para Houston? A pesar de contar con muchos activos y una excepción comercial, es probable que Houston, como la temporada pasada, siga sin hacer movimientos. Sobre todo ahora que su plantilla se ha renovado con las incorporaciones de verano de Bogdanovic y Marcus Smart, además del regreso del base Fred VanVleet. El gran tamaño de la plantilla da a los Rockets mucha flexibilidad para usar múltiples alineaciones y combinaciones sin sacrificar producción ni rendimiento. La ausencia de VanVleet la temporada pasada aceleró en cierta medida el desarrollo de Sheppard, Amen Thompson, Tari Eason y Jabari Smith Jr.
Aun así, Houston probablemente necesite algo de profundidad en la posición de pívot, dados los problemas físicos de Steven Adams (distensión en la pantorrilla derecha) y Clint Capela (esguince de tobillo derecho), que se espera que regresen pronto. Pero, salvo que los Rockets reciban una oferta irrechazable en la fecha límite, lo más probable es que se mantengan quietos.
5. New York Knicks (6-5)
Récord proyectado: 54-28
Probabilidades de llegar a las finales de conferencia: 42%
Lo que les falta: Los Knicks tuvieron, por definición, una plantilla de nivel campeón la temporada pasada, y el único jugador que perdieron fue Robinson. Andre Drummond ha sido un reemplazo útil hasta ahora, y es difícil imaginar que Nueva York encuentre muchas mejores opciones en el mercado. Pero si surge una, ese será el punto más claro de la plantilla de Nueva York que vale la pena mejorar.
Lo que pueden conseguir: Los Knicks enfrentaron las mismas limitaciones la temporada pasada, pero aun así lograron traer por traspaso al escolta de reserva Jose Alvarado. Esta temporada, Nueva York está 809.000 dólares por debajo del segundo apron y no puede firmar a un jugador hasta el 14 de febrero. Los Knicks pueden usar el contrato expirante de Pacome Dadiet, de 3 millones de dólares, en un traspaso, pero no pueden aceptar más salario. Nueva York tampoco puede firmar a un jugador desvinculado con un salario preexistente de 15 millones o más. Los Knicks tienen una primera ronda y 12 segundas rondas disponibles para traspasos.
¿Qué viene para Nueva York? Los Knicks están aplazando los asuntos contractuales hasta el verano y no tienen mucha flexibilidad, sobre todo porque el propietario James Dolan ha declarado que no piensa superar el segundo apron. Si Mikal Bridges sigue sin rendir, ¿empezarán los Knicks a sondear la liga? Pero, aun así, se le deben más de 116,5 millones de dólares en las próximas tres temporadas, incluida una opción de jugador en 2029-30. La esperanza es que repunte como la temporada pasada, porque este equipo necesita creación de tiro y puntería.
6. Los Angeles Lakers (11-2)
Récord proyectado: 54-28
Probabilidades de llegar a las finales de conferencia: 13,9%
Lo que les falta: Los Lakers tienen el mejor ataque de la liga, pero se ubican en la mitad inferior en el otro lado de la cancha. En concreto, son 28.os en porcentaje de rebotes defensivos, por delante solo de los Bulls y los Suns. Kevon Looney no es la respuesta como pívot de reserva detrás de Walker Kessler, y aunque Sandro Mamukelashvili es una opción decente, es seguro decir que los Lakers se suman a la larga lista de equipos que necesitan otro cuerpo competente en su banquillo.
Lo que pueden conseguir: Los Lakers agotaron sus activos de draft en el traspaso con firma de Kessler, lo que les dejó el derecho de intercambio de su primera ronda de 2028 como su activo más significativo restante. Los Lakers tienen tres segundas rondas negociables (de 2031 a 2033, dos de ellas pertenecientes a los Washington Wizards).
Desde el punto de vista de la plantilla, Los Ángeles podría juntar los contratos de Jaden Hardy (6 millones de dólares) y Jarred Vanderbilt (12,4 millones) para traer a un jugador que gane 26 millones o menos. Aunque el primer apron es un tope rígido, los Lakers están 8,1 millones por debajo y pueden aceptar salario adicional. Los Ángeles tiene 15 contratos garantizados y necesitaría desvincular o traspasar a un jugador para abrir una plaza.
¿Qué viene para Los Ángeles? Tras estudiar paquetes de traspaso para liberar una plaza durante la pretemporada, los Lakers finalmente tuvieron que desvincular al antiguo primera ronda Dalton Knecht para ajustar la plantilla al máximo de 15 jugadores. El entrenador JJ Redick ha mantenido prácticamente una rotación de 10 hombres hasta ahora, con Vanderbilt desplazando a Looney en el orden de profundidad cuando Mamukelashvili no juega como cinco de tiro de largo alcance.
Redick todavía debe ver qué puede dar Adou Thiero, el alero de segundo año, y el novato Cameron Carr, aunque ninguno parece ser la solución al penúltimo puesto de la liga en rebotes. Aun así, como dijo a ESPN un ejecutivo de la Conferencia Este, “mientras Doncic, [Austin] Reaves y Kessler se mantengan sanos, los Lakers estarán bien”. Reaves sufre ahora una lesión en el talón izquierdo que lo obligó a abandonar el triunfo del equipo ante los Bucks el miércoles por la noche.
7. Minnesota Timberwolves (8-3)
Récord proyectado: 54-28
Probabilidades de llegar a las finales de conferencia: 26%
Lo que les falta: Al comenzar la temporada, parecía que el gran problema de los Timberwolves iba a ser la profundidad en la zona interior, tras traspasar a Julius Randle y Naz Reid en el verano. Pero el francés de segundo año Joan Beringer ha hecho un trabajo excelente respaldando a su compatriota Rudy Gobert, y Trey Lyles, tras una temporada fuera de la NBA, ha rendido sorprendentemente bien como ala-pívot de reserva. ¿Confía Minnesota en que eso continúe o preferiría perseguir una garantía en esa posición?
Lo que pueden conseguir: Los Timberwolves fueron uno de los grandes ganadores en febrero pasado, cuando adquirieron a Ayo Dosunmu. Por ese traspaso y por la incorporación de LaMelo Ball en el verano, los activos de draft de Minnesota son limitados. No tienen primeras rondas disponibles para traspasos y solo una segunda ronda (2030, vía Memphis; si la selección es entre los puestos 51 y 60).
Un jugador a seguir podría ser Cody Williams, que tiene un contrato expirante de 6 millones de dólares después de que Minnesota rechazara su opción de equipo para la próxima temporada. Las reglas del apron impiden a Minnesota aceptar más salario del que envía, por lo que el regreso de Donte DiVincenzo, que se rompió el tendón de Aquiles durante los playoffs de 2026, podría ser la gran incorporación de los Timberwolves en la fecha límite.
¿Qué viene para Minnesota? Hay que seguir ganando tiempo hasta el regreso de Anthony Edwards. Minnesota debería estar encantado con su rendimiento desde que su escolta franquicia fue operado de la rodilla tras jugar solo cuatro partidos al inicio de la temporada. Los Timberwolves tienen un récord de 5-2 sin Edwards y cuentan con la mejor defensa de la NBA. El calendario se pondrá más difícil, pero han resistido bien ante una lesión que podría haber alterado la temporada.
Ball se adapta bien a su nuevo entorno tras un traspaso de verano, y el recién llegado Jonathan Kuminga ha causado una buena primera impresión después de etapas discretas con los Warriors y los Hawks. Mientras tanto, Dosunmu ha sido excelente como sustituto de Edwards.
Con Edwards previsto para volver a finales de diciembre o principios de enero, Minnesota debería tener tiempo suficiente para evaluar su plantilla completa antes de la fecha límite del 11 de febrero.
8. Detroit Pistons (7-3)
Récord proyectado: 55-27
Probabilidades de llegar a las finales de conferencia: 44,4%
Lo que les falta: La mayor necesidad de los Pistons es la misma que desde hace 18 meses: un segundo anotador y creador de juego junto a Cade Cunningham. Duncan Robinson es el único otro jugador de perímetro que promedia más de 12 puntos por partido. Y aunque Daniss Jenkins ha hecho una labor admirable como suplente, no es una segunda opción de nivel campeón. Por suerte, los Pistons tienen muchos activos para traspasos que podrían usar en una operación por otra estrella.
Lo que pueden conseguir: Los Pistons están entre un puñado de equipos que controlan cada una de sus próximas siete primeras rondas. Pueden traspasar hasta cuatro y pueden intercambiarlas en cada temporada. Detroit también tiene 11 segundas rondas disponibles. Y, pese a los 90 millones de dólares comprometidos con Cunningham y Jalen Duren esta temporada, Detroit está 14,5 millones por debajo del tope rígido del primer apron.
Sin embargo, armar un paquete de traspaso sin incluir a un titular o a una pieza clave de la rotación podría ser difícil. Para igualar salarios, los Pistons solo tienen los contratos considerables de John Collins (17 millones de dólares), Robinson (16 millones) e Isaiah Joe (11,3 millones). Ninguno tiene obligaciones salariales garantizadas más allá de esta temporada.
Para que Detroit use su excepción comercial de 5,2 o 15 millones de dólares, necesitaría abrir una plaza en la plantilla.
¿Qué viene para Detroit? Los Pistons parecen una vez más preparados para estar entre los mejores equipos del Este durante la temporada regular, incluso sin hacer ningún movimiento en la fecha límite. El año pasado, con un equipo joven que jugaba mejor de lo esperado, Detroit decidió no alterar el equilibrio. Esta directiva ha optado por la paciencia para que su núcleo de jóvenes jugadores crezca, así que vale la pena observar si surge una oportunidad para un movimiento más ambicioso y cómo maneja los Pistons la situación esta vez.
9. Philadelphia 76ers (9-3)
Récord proyectado: 49-33
Probabilidades de llegar a las finales de conferencia: 21,1%
Lo que les falta: Los 76ers no tienen la profundidad de nivel campeón en el pívot detrás de Joel Embiid, que es el mayor riesgo de lesión de cualquier equipo con opciones de título. Las alineaciones con LeBron James como pívot pueden funcionar en ocasiones, pero no son una solución permanente. Y con Ariel Hukporti fuera por la temporada tras romperse el tendón de Aquiles, Philadelphia necesita un mejor pívot de reserva por delante de Jabari Walker y Adem Bona.
Lo que pueden conseguir: Los 76ers tienen una plaza libre en la plantilla y el contrato expirante de Hukporti, de 3,4 millones de dólares. Como están 1,8 millones por debajo del tope rígido del primer apron, pueden aceptar hasta 5,2 millones de dólares en salario. También tienen 10 segundas rondas disponibles para traspasos. Philadelphia puede firmar a un jugador con su plaza libre a partir del 4 de diciembre.
¿Qué viene para Philadelphia? El entrenador Nick Nurse dijo que Dominick Barlow, que se ha perdido toda la temporada por una lesión de espalda, debería recibir el alta para actividades en pista a mediados de noviembre. Los Sixers están escasos en la zona interior: Bona se ha perdido partidos por una lesión de cuello, Hukporti está fuera por la temporada y Tacko Fall se ha perdido partidos por una lesión de cuádriceps.
Por ahora, los Sixers están entusiasmados con el rendimiento de Walker como pívot de reserva. Walker también se perdió partidos por una lesión de rodilla, pero ha demostrado ser la opción de pívot de reserva más regular del equipo esta temporada. Tuvo su mejor partido de la temporada en una victoria ante los Bulls, con nueve puntos y 11 rebotes.
“La verdad es que probablemente merece jugar más”, dijo Nurse esta temporada.
10. Cleveland Cavaliers (6-6)
Récord proyectado: 47-35
Probabilidades de llegar a las finales de conferencia: 11,8%
Lo que les falta: Cleveland ocupa el puesto 29 de la liga en porcentaje de pérdidas defensivas, según Cleaning the Glass, por delante solo de la deficiente defensa de Milwaukee. Aun así, sigue siendo una unidad defensiva decente en general, gracias a Evan Mobley y Jarrett Allen cerca del aro. Pero la línea de atrás de Cleveland parece muy explotable en los playoffs; incluso los reservas Sam Merrill y el novato Meleek Thomas están más orientados al ataque. Los Cavaliers necesitan con urgencia otro defensor de perímetro.
Lo que pueden conseguir: Cinco jugadores (Mobley, Allen, Donovan Mitchell, Peyton Watson y James Harden) acumulan el 85% del tope salarial esta temporada, lo que hace difícil un traspaso, a menos que estén dispuestos a separarse de Allen o de los reservas Merrill y Jaylon Tyson. Los Cavaliers están 45.000 dólares por debajo del primer apron esta temporada, no tienen primeras rondas negociables y solo una segunda ronda disponible. Cleveland puede cubrir su plaza libre a partir del 9 de abril.
¿Qué viene para Cleveland? Tras la llegada de Harden en lugar de Darius Garland en la fecha límite de la temporada pasada, los Cavs recuperaron a su núcleo de cuatro, convencidos de que la continuidad marcará la diferencia esta temporada. Pero Cleveland se apoya ahora en jugadores más jóvenes, como Tyson, Thomas y Tyrese Proctor, para completar su profundidad desde el banquillo. Conviene observar si ese trío puede seguir produciendo o si los Cavs buscarán movimientos parecidos a los de la fecha límite de la temporada pasada, cuando sumaron veteranos como Dennis Schröder y Keon Ellis para reforzar su profundidad.